クロスインデックスの翻訳・通訳コーディネーターの雑感
中国語講師と地域語
[2010/09/09] 昨今の中国の経済成長に伴い、中国へ進出する企業も急増しているために、企業語学研修として中国語講師派遣のお問合せを多く頂きます。
一般的に中国語というと中国本土で広く使われている北京語となりますが、広東省、広西チワン地区、香港、マカオなどでは広東語、上海市とその周辺地域および江蘇省などでは上海語など、地域によって様々な方言があります。企業語学研修として中国語のお問い合わせを頂く際は、中国語を学習される方の赴任先をうかがった上で、その地方に相応しい講師の選定にあたります。一つの国であっても広い中国、言葉も地域色が現れます。
クロスインデックスからご紹介できる企業語学研修での中国語講師は、北京や上海などの大都市以外の中国語方言にも対応可能な講師がおりますので、お気軽にご相談いただければと思います。
|
